Japanese Girl at the Siege of Changchun: How I Survived China’s Wartime Atrocity
No. Pages: 304
Dimensions: 5.50 x 8.50
ISBN: p-ISBN 9781611720389; e-ISBN 9781611729252
An unforgettable memoir of the horrors suffered by a Japanese family trapped in Changchun, China, at the end of WW2
Over 150,000 innocents died of starvation in Changchun, northeastern China, after the end of WW2 when Mao's army laid siege during the Chinese Civil War.
Japanese girl Homare Endo, then age 7, was trapped in Changchun with her family. After nomadic flight from city to city, Homare eventually returned
to Japan and a professional career. This is her eyewitness, at times haunting account of survival at all costs and of unspeakable scenes of barbarity
that the Chinese government today will not acknowledge.
About the author
Homare Endo was born in China in 1941 and arrived in Japan in 1953. She is a Doctor of Science, director of the Center of International Relations at Tokyo University and Graduate School of Social Welfare, and professor emeritus at the University of Tsukuba. She has written several books on China, Chinese politics, and Japan–China relations.
A longtime editor at Kodansha International and now freelance translator, Michael Brase counts among his translations The Manga Biography of Kenji Miyazawa, The Culture of Japan as a New Global Value, and The Building of Horyu-ji. His miscellaneous writings and translations can be seen on Facebook at Japan & Stuff Press.
"There are things written in this book that are difficult to repeat aloud – haunting moments that stun the reader and stick in his or her mind long after the book is closed... Even today, no Chinese publisher has been willing to publish this book for fear of retribution.That’s what makes Japanese Girl at the Siege of Changchun so important. It reveals a truth hidden for so long and brings to light stories of the people who suffered, the people who were forgotten... It’s a reminder of how far human apathy can sink, the destructive power of selfishness and the necessity of empathy. It’s a reminder of how far people will go to survive and how much farther they will go with hope of a better life. It’s a monument to the truth and a memento to the forgotten dead."—The Daily Nebraskan
"[Japanese Girl at the Siege of Changchun] is a fascinating, harrowing story of resilience and struggle that has been overlooked by most
people and historians. It is a story that needs to be told, in order that it will not be repeated."—Lost In Translation blog
"A chilling yet inherently fascinating and intensely personal memoir, Japanese Girl at the Siege of Changchun is exceptionally well written, organized
and presented."—Midwest Book Review
“A tour de force.”—Mainichi Shinbun
“[Homare Endo] may love [her homeland] but says, ‘What happened at Changchun is a stain that remains on the birth of modern China. It is time to speak out about the truth!’ And we agree.”—Asahi Shinbun
“An exceptional true-to-life documentary narrative.”—Yomiuri Shinbun